上海歌舞團醞釀新作《靜靜的巴拉嘎爾河》以舞劇再現(xiàn)“三千孤兒入內(nèi)蒙”
在舞劇《朱鹮》《永不消逝的電波》之后,上海歌舞團新作《靜靜的巴拉嘎爾河》正在醞釀之中。8月初,來自上海、內(nèi)蒙古和北京的主創(chuàng)團隊,來到內(nèi)蒙古大草原,從呼和浩特到烏蘭察布、四子王旗,再到錫林郭勒盟、錫林浩特市、西烏珠穆沁旗,往來行程5000公里,為了尋找“國家的孩子”。
上世紀五六十年代,蘇南地區(qū)連續(xù)多年遭受大面積自然災(zāi)害,食品短缺,孤兒數(shù)量陡增,僅憑上海之力已無法繼續(xù)養(yǎng)活這些孤兒。在周恩來總理和內(nèi)蒙古自治區(qū)人民政府主席烏蘭夫的協(xié)商下,3000余名孤兒從上海乘坐火車抵達內(nèi)蒙古,交給牧民撫養(yǎng),成就了“三千孤兒入內(nèi)蒙”的佳話。這段歷史,上海沒有忘記,《靜靜的巴拉嘎爾河》就將用舞劇的形式,再現(xiàn)這個故事。
《靜靜的巴拉嘎爾河》名字讓人想起俄羅斯作家肖洛霍夫的巨著《靜靜的頓河》。上海歌舞團團長陳飛華說:“草原上的河流,不是大江大河,而是涓涓流淌,講述著草原母親的故事!鹅o靜的巴拉嘎爾河》將以小見大,塑造樸實溫暖、平凡而偉大的母親,展現(xiàn)草原的廣博和詩意!
在西烏珠穆沁旗訪問烏蘭其其格一家時,主創(chuàng)團隊看到在水草豐美的大草原上,有一條蜿蜒流淌的河流——巴拉嘎爾河!鞍屠聽枴钡囊馑际恰跋衩垡粯犹稹,當年烏蘭其其格就是在河邊被父母領(lǐng)養(yǎng),從此成長為一個地地道道的牧民,再也沒有離開。
創(chuàng)作的靈感涌現(xiàn)了。額吉們的淳樸善良,信守“接一個、活一個、壯一個”的承諾,就如同巴拉嘎爾河的涓涓細流孕育著生命,于是,舞劇取名《靜靜的巴拉嘎爾河》。
采訪烏蘭其其格時,許多像她一樣、在巴拉嘎爾河邊被領(lǐng)養(yǎng)的國家的孩子聞訊趕來,如今他們已成為鬢發(fā)花白的牧民。烏蘭其其格激動得熱淚盈眶,數(shù)次哽咽。她說:“感恩黨,感恩周恩來總理、烏蘭夫主席,感恩祖國,感恩草原,令我們感到原始的單純和善良!
“勒勒車啊,車輪是寶貝,罕達犴啊,犄角是寶貝。海青鳥啊,翅膀是寶貝,黑花雕弓,弓弦是寶貝。你的眼睛,眼瞳是寶貝,我的孩子,是媽媽的寶貝!眱(nèi)蒙古民歌《搖籃曲》深深觸動了主創(chuàng)團隊。為期8天的采風(fēng)中,他們找到10位來自上海、扎根在內(nèi)蒙古的老人,收獲了許多動人的故事。在他們看來,“三千孤兒入內(nèi)蒙”的故事中,有額吉們的奉獻與擔當,有孩子們的感恩與報答,更有民族團結(jié)和人間至善。
《靜靜的巴拉嘎爾河》今年6月立項,但醞釀已久。陳飛華說,2017年《朱鹮》去呼和浩特演出,上海歌舞團就和那片土地發(fā)生了聯(lián)系。陳飛華說,“打造舞劇《靜靜的巴拉嘎爾河》是上海歌舞團藝術(shù)追求道路上的新起點,我們將創(chuàng)作出一部和《朱鹮》《永不消逝的電波》不一樣風(fēng)格的作品。從選題的確立、主創(chuàng)團隊的遴選、藝術(shù)導(dǎo)向的把控,到精細的打磨、排練演出,每一步將秉承對藝術(shù)孜孜不倦的探索追求,以精益求精的態(tài)度投入藝術(shù)創(chuàng)作的每一個環(huán)節(jié)!
分享讓更多人看到