穩(wěn)健篤行共慶周年 砥礪奮進再續(xù)新篇

滴水湖畔，未來之城正崛地而起；東海之濱，開啟了改革創(chuàng)新的無限可能。2019年8月20日，中國（上海）自由貿易試驗區(qū)臨港新片區(qū)（以下簡稱“新片區(qū)”）正式揭牌，標志著這場“對標國際、面向全球”的改革創(chuàng)舉正式拉開帷幕。作為上海自貿區(qū)金融服務的主力銀行，中國農業(yè)銀行上海市分行始終堅守著自貿金融改革的初心與使命，緊跟新片區(qū)改革步伐，深化金融創(chuàng)新，對標“五個重要”戰(zhàn)略定位，以高效、優(yōu)質的金融服務為臨港新片區(qū)發(fā)展作出堅實貢獻。

開篇：頂層引領 分級布局

農行上海市分行主動承接國家戰(zhàn)略，高度重視新片區(qū)業(yè)務發(fā)展，在助力新片區(qū)建設過程中積極探路，提前布局。2019年8月28日，中國農業(yè)銀行（上海）自由試驗區(qū)新片區(qū)分行宣布開業(yè)，正式吹響了農行以優(yōu)質金融服務支持新片區(qū)發(fā)展的沖鋒號。當天農行發(fā)布《中國農業(yè)銀行支持中國（上海）自由貿易試驗區(qū)臨港新片區(qū)建設金融服務方案》，聚焦前沿產業(yè)集群、總部經濟發(fā)展、新型國際貿易及高端航運發(fā)展、建設宜業(yè)宜居現(xiàn)代化新城等四大領域，全方位對接新片區(qū)改革重點，打造農行創(chuàng)新發(fā)展“新樣板”。

“百業(yè)發(fā)展，機制為本”，農行上海市分行在過去一年中不斷探索、建立、完善新片區(qū)業(yè)務推進工作機制，為提升新片區(qū)金融服務水平提供有力保障。在新片區(qū)掛牌成立之際，農行上海市分行第一時間成立“中國（上海）自由貿易試驗區(qū)新片區(qū)工作小組”，由上海分行副行長擔任工作小組組長，組建起涵蓋分行前中后臺多個部門在內的聯(lián)席協(xié)商機制，定期研讀新片區(qū)最新政策制度，統(tǒng)籌協(xié)調全行資源，動態(tài)部署跨部門跨支行的業(yè)務安排，全面提升農行對新片區(qū)各類客戶的綜合金融服務能力。

農業(yè)銀行以服務實體經濟為出發(fā)點，緊密圍繞新片區(qū)重點發(fā)展的集成電路、人工智能、生物醫(yī)藥、航空航天、新能源汽車等前沿產業(yè)，專門制定了《上海自貿區(qū)臨港新片區(qū)綜合營銷服務方案》，按照“1+5”模式，包括1個總體營銷服務方案，附加跨境金融、前沿產業(yè)、基礎設施、公共服務、新片區(qū)居民5大專屬服務方案，發(fā)揮農行多元化經營平臺優(yōu)勢，做好新片區(qū)客戶全生命周期金融服務，爭當新片區(qū)金融改革“排頭兵”。

中篇：加快步伐 開拓創(chuàng)新

“沒有先例，只有先行”，在過去的一年中，農行上海市分行圍繞新片區(qū)“五個重要”戰(zhàn)略定位，利用“兩個市場、兩種資源”，積極探索各類金融產品創(chuàng)新，全面提升跨境金融服務水平。

聚焦重點--深度參與新片區(qū)前沿產業(yè)發(fā)展建設。2019年，農行上海市分行作為聯(lián)合牽頭行，成功為特斯拉超級工廠項目發(fā)放銀團貸款14億元，為新片區(qū)新能源汽車行業(yè)發(fā)展添磚加瓦。2020年，農行上海市分行再接再厲，多措并舉支持新片區(qū)四大產業(yè)高質量發(fā)展。在獲悉上海積塔半導體有限公司的生產線項目建設存在融資需求后，農行上海市分行迅速行動，總分行三級聯(lián)動第一時間為企業(yè)提供了15億元的增量信貸支持，滿足了企業(yè)項目資金需求，有力支持上海市重大項目建設。

傾力投入--助力臨港新片區(qū)首單市場化債轉股金融投資業(yè)務成功落地。2018年，農銀資本注冊成立，系首家入駐臨港地區(qū)的持牌類金融機構專業(yè)子公司，為在新片區(qū)內開展“投行+商行”金融服務模式提供要素載體。2019年9月，農行上海市分行積極響應國家政策導向，加大對基礎設施、民生建設等領域的金融服務力度。在獲悉臨港集團下屬子公司——上海市工業(yè)區(qū)開發(fā)總公司擬開展“市場化債轉股”業(yè)務時，農行上海市分行第一時間與農銀投資組成聯(lián)合專項服務團隊，積極發(fā)揮集團合成優(yōu)勢，順利推動債轉股項目落地，促進了國有企業(yè)產權結構多元化，降低了企業(yè)財務杠桿，增強了國有資本活力，促進了新片區(qū)金融市場的活躍與發(fā)展，為債轉股業(yè)務在上海市屬國企和臨港新片區(qū)內其他企業(yè)的推廣應用提供了鮮活的范例。

科技賦能--探索推動離岸轉手買賣創(chuàng)新發(fā)展。在成功為新片區(qū)企業(yè)辦理自由貿易賬戶離岸買賣基礎上，農行上海市分行積極探索金融科技創(chuàng)新。為順應技術創(chuàng)新應用的發(fā)展趨勢，農行上海市分行基于分布式賬本技術，成功推出跨境e鏈，搭建貿易金融區(qū)塊鏈平臺，攜手政府、監(jiān)管、金融同業(yè)和三方支持公司，共同探索打造未來金融模型，以實際行動探索臨港新片區(qū)統(tǒng)籌發(fā)展在岸業(yè)務和離岸業(yè)務的樞紐功能。

精準施策--成功辦理臨港新片區(qū)境內貿易融資資產跨境轉讓。2020年4月，農行上海市分行積極貫徹落實“上海金融30條”，繼人行上�？偛啃�布啟動上海臨港新片區(qū)境內貿易融資資產跨境轉讓業(yè)務后，充分發(fā)揮境內外聯(lián)動優(yōu)勢，成功將新片區(qū)知名綜合性油氣企業(yè)中曼石油裝備集團有限公司的國內證福費廷資產轉讓給農行東京分行，打通境內外融資渠道幫助企業(yè)降低融資成本，助力企業(yè)復工復產。

凝聚力量--扎實做好外匯管理新政試點。城林環(huán)保技術（上海）有限公司是臨港新片區(qū)內的某國家級高新技術企業(yè)。2020年6月，國家外匯管理局上海市分局發(fā)布《國家外匯管理局上海市分局關于在中國（上海）自由貿易試驗區(qū)臨港新片區(qū)開展外債登記管理改革試點的通知》，宣布在臨港新片區(qū)先行取消外債逐筆登記，試點一次性外債登記，實現(xiàn)跨境融資便利化。政策發(fā)布后，農行上海市分行迅速響應，第一時間為企業(yè)提供外債政策輔導，并在上海外匯局的指導下為企業(yè)辦理了全市場首單一次性外債登記業(yè)務，大幅簡化了企業(yè)跨境融資業(yè)務流程，降低企業(yè)“腳底成本”，為企業(yè)發(fā)展提供了有利支撐。該筆業(yè)務試點同時入選上海市自貿試驗區(qū)第十批金融創(chuàng)新案例。

升級服務--本外幣一體化資金池助力企業(yè)“走出去”發(fā)展。中曼石油天然氣集團股份有限公司是臨港新片區(qū)民營總部型集團，在境外有多個建設項目。農行上海市分行第一時間為其提供跨境資金集中運營服務方案，并成功于今年3月完成各項手續(xù)，有力支持了境外成員公司的生產經營。在了解到唐山百工集團具有在岸集約化管理其境外成員資金需求后，農行上海市分行依托FTN賬戶優(yōu)勢，成功于今年7月為集團搭建了全功能型跨境雙向人民幣資金池，大幅提高集團境內外資金使用便利。

尾篇：繼往開來 再譜華章

一年來，農行上海市分行始終堅持發(fā)揮黨建引領，秉承著“誠信立業(yè)、穩(wěn)健行遠”的核心價值觀，聚焦國家戰(zhàn)略，堅持創(chuàng)新引領，以共建促黨建、黨建促發(fā)展，積極推動新片區(qū)業(yè)務發(fā)展，為各類型客戶群體提供“面向國際、深耕國內”的自貿區(qū)金融服務，有力的支持了實體經濟發(fā)展。農行新片區(qū)分行以黨建促發(fā)展的成效也獲得了新片區(qū)管委會的認可，榮獲新片區(qū)2020年度“區(qū)域化黨建工作十大品牌”榮譽稱號，成為金融機構唯一獲此殊榮的單位。

展望未來，農行上海市分行將緊密契合上海經濟結構發(fā)展大局，圍繞新片區(qū)的戰(zhàn)略定位和上海市國際金融中心建設步伐，依托在岸、自貿、境外和全資子公司“四位一體”的平臺優(yōu)勢，進一步提升跨境金融服務能力，為更好支持新片區(qū)建設作出更大貢獻。

凡是過往，皆為序章。從自貿區(qū)到新片區(qū)，上海開放的大門正越來越大，也將以更高水平的開放、更深層次的改革，擁抱更加美好的未來。