繼百集融媒體產品《百年大黨·老外講故事》和《老外講故事·海外員工看中國》境內外播放量分別突破16億和10億之后，上海又推出“老外講故事”第三季《另眼觀盛會》。

中共二十大的召開不僅決定著中國的未來發(fā)展，也影響著人類的前途命運，在上海外籍人士中引發(fā)強烈反響。100位來自全球六大洲40余個國家的外籍人士，用他們的親眼所見、親身感受和親歷故事，講述對中共二十大的思考和感悟。

《老外講故事·另眼觀盛會》第30期，邀請的是來自英國的哈瑞。

姓名：哈瑞

國籍：英國

職業(yè)：上海笑果文化傳媒有限公司脫口秀演員

來自英國的哈瑞，在中國生活已超過十五個年頭。和很多定居在中國的外國人一樣，他密切關注著中共二十大的召開。“作為一名脫口秀演員，我最關心的是和中國文化自信建設相關的內容，在此次二十大報告中，特別提到了中國將開發(fā)更多的文化項目，同時文化部門要大力推進中國文化自信自強。”結合自己在中國這些年的生活經驗，哈瑞覺得，他所接觸到的很多中國年輕人都頗具創(chuàng)意和活力，不僅對自己國家的文化有很強的自信，并且“海納百川”，樂于接受新事物和新概念。

通過脫口秀舞臺傳遞文化自信

“就拿‘脫口秀’來說，這種藝術形式在中國仍屬于新興事物且處于發(fā)展階段，這種談話類節(jié)目為人們打造了一個特殊的平臺，不論年齡、背景和出身，大家都可以通過這個平臺暢所欲言，分享自己的經歷?！惫鸨硎荆摽谛阍谥袊允艿綒g迎，除了人們對新鮮事物抱有的好奇和探索，還因為它能讓幾乎每一個參與者找到共鳴，于是，越來越多的年輕人采用脫口秀的方式，講述自己的故事、生活，傳達自己對中國文化的自信，也讓更多外國人生動、形象地了解中國的發(fā)展和文化。

說起黃浦核心優(yōu)勢如數(shù)家珍

“我目前就職的上海笑果文化傳媒有限公司位于黃浦區(qū)，我非常喜歡在黃浦工作和生活，它具有豐富的歷史，也很有上海特色?！痹诠鹂磥恚S浦是最理想的工作生活所在。“黃浦的劇場非常密集，平時在公司開完會，騎單車就能到劇場演出或觀看，結束后再與朋友們在小酒吧喝一杯，太愜意了?！?/p>

在上海這些年，哈瑞一邊不斷精進自己的漢語，嘗試多種語言的脫口秀表演，向觀眾講述自己的故事，或自己對中國的觀察感受。此外，2022年，哈瑞還承擔起另一項笑果的“重點工作”：海外社交平臺搭建。哈瑞與同事們精心挑選那些國內觀眾喜愛的中文脫口秀視頻，再以他專業(yè)脫口秀演員的視角與理解，完成英文版本字幕創(chuàng)作，將更地道、更有味的脫口秀式英語視頻，上傳到海外社交媒體矩陣上，使中國的喜劇也能為全世界喜劇愛好者了解。短短半年多時間，笑果文化的海外社交矩陣就已吸引粉絲超過12萬，許多海外觀眾對哈瑞精妙的翻譯贊嘆不已。

工作之余，說起黃浦的種種“好處”，哈瑞就像打開了話匣子，如數(shù)家珍。他說，在黃浦街頭，既能邂逅很多具有歷史傳統(tǒng)特色的地方，也能非常容易地找到富有國際特色的事物。“打個比方，走在同一條街道上，這里是一家正宗的小籠包子店，而它的隔壁就有正宗的法式甜點店，”哈瑞感嘆道，“真的無比方便，無論是出行還是購物，所有生活需求都能被輕易滿足！”

而對于上海人鄰里關系的印象，哈瑞也是大加贊賞?！班従觽儗ξ姨貏e友好，每當我遇見困難，總愿意第一時間向我伸出援助之手?！?/p>

毫無疑問，上海的一切已經讓這個生活了十五年的英國小伙產生了深深的眷戀和強烈的歸屬感。對于未來，他非?？春妹摽谛阊莩鍪袌龅陌l(fā)展前景，也希望能有機會在更大、更好的舞臺上進行演出——“我非常樂意見到更多在中國生活的外國人可以用脫口秀的方式去表達自我，通過這種方式吸引全球更多的人才來到上海發(fā)展，助力于上海成為更優(yōu)秀的國際化大都市?！?/p>

分享讓更多人看到